Zna ktoś Rosyjski?

[Reinhold 95]

Prośba o pomoc w przetłumaczeniu

[kchrapek 4689]

Dwie pierwsze linijki to nazwa zakładu: Żytomierski...

                                                                 Korostyszewski...

Trzecia to nazwa miasta: Korostyszew

Następna: futerał do klarnetu

Artykuł 1101

Cena 6 rubli i 60 kopiejek

[Gość henio.w]

Futerał na klarnet. Za 6 rubli i 60 kopiejek . Powyżej  firma.

 

P.S. Kolega mnie ubiegł

[Reinhold 95]

Bardzo dziękuję

[kiniol 2519]

Żitomirskij Obłmjestprom

Korostyszjewskij promkombinat

Korostyszjew

a dalej to już koledzy...

[artiplast 12]

no tak jak chodzi o ruski to trza pytać kombatanta , dziadka albo emeryta ....moja nauczycielka powtarzała uczcie się pilnie języka wroga ...

[rk7000 3289]

no tak jak chodzi o ruski to trza pytać kombatanta , dziadka albo emeryta ....

Jak widać czasami mozna też zapytać kogoś kto się uczył