Skocz do zawartości
Szukaj w
  • Więcej opcji...
Znajdź wyniki, które zawierają...
Szukaj wyników w...
News will be here
rolandomania

Polifon forum???

Rekomendowane odpowiedzi

A  moze  takie  Ci  się  podobają ?

post-27388-0-55753200-1495729519_thumb.jpg

post-27388-0-00718000-1495729541_thumb.jpg

post-27388-0-26776400-1495729563_thumb.jpg

post-27388-0-32590100-1495729603_thumb.jpg

post-27388-0-52972700-1495729627_thumb.jpg

post-27388-0-39437700-1495729652_thumb.jpg

post-27388-0-72110600-1495729724_thumb.jpg

post-27388-0-11245200-1495729761_thumb.jpg

post-27388-0-37444500-1495729798_thumb.jpg


Znane są tysiące sposobów zabijania czasu,ale nikt nie wie, jak go wskrzesić.
 

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach
Napisano (edytowane)

Speyer  Niemcy 

 

https://speyer.technik-museum.de/

 

Czynne  codziennie  muzeum  techniki  stare samochody ,motocykle,prom Buran,kapsuly  ratunkowe ,samoloty ale  urządzenia grające  sa  w  budynku  obok  Muzeum Wilhelmsbau  i  czynne do  18.00 ,po  południu s a prezentacje  ,jak graja  poszczególne  automaty.

Muzeum wydało wlasna ksiazke  ,album z e zbiorami  18  euro chyba  kosztuje.Naprawde  warto  odwiedzić.Sa  jeszcze pruskie  uniformy, bron stara  ,trofea  łowieckie ,lalki  itp.

Parking płatny.

Edytowane przez janekp

Znane są tysiące sposobów zabijania czasu,ale nikt nie wie, jak go wskrzesić.
 

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

  • A  może  takie  zestawy kolege  interesują?

Zdjecia -Muzeum automatow  Bruchsal  Niemcy.

http://www.collectorsworldinc.com/salesList.php

http://www.vincentfreemanantiques.com/disks2.htm

http://www.reginamusicboxcenter.com/lookup.php?id=333

http://www.musicaltreasuresofmiami.com/-8-clocks.html

post-27388-0-32832400-1503229790_thumb.jpg

post-27388-0-77366400-1503229810_thumb.jpg

post-27388-0-10330900-1503229820_thumb.jpg

post-27388-0-98076300-1503229839_thumb.jpg

post-27388-0-04108000-1503229853_thumb.jpg

post-27388-0-28258500-1503229922_thumb.jpg

post-27388-0-57085200-1503229948_thumb.jpg

post-27388-0-71707700-1503229980_thumb.jpg

post-27388-0-70663600-1503230022_thumb.jpg

post-27388-0-34290500-1503230040_thumb.jpg

post-27388-0-96392200-1503230062_thumb.jpg

post-27388-0-14256600-1503230094_thumb.jpg

post-27388-0-27124000-1503230169_thumb.jpg

post-27388-0-52091100-1503230211_thumb.jpg

Edytowane przez janekp

Znane są tysiące sposobów zabijania czasu,ale nikt nie wie, jak go wskrzesić.
 

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Jest gość w Opolu, który ma ( miał) potężną szafę  grającą wielkości kredensu.Była jakieś 5 lat temu do sprzedania. Kasa jak za nówkę pojazd średniej wyższej. Wszystko grało. Chyba ktoś jeszcze w Konstancinie-Jeziornej kolekcjonuje takowe cuda. Może znajdę jakieś foto.

 

pzdr

witam orientuje się Pan czy naprawia "zęby" w polifonach 

Tego Pana z Konstancina znam,faktycznie ma piękną kolekcję polifonów i różnego rodzaju maszyn grających i ciągle szuka mechanizmów do nich bo jak twierdzi o wiele łatwiej kupić ładną skrzynię niż sprawny mechanizm :) piękne rzeczy to są ale tez i ceny osiągają zawrotne ;)

 

czy może Pan porozmawiać czy naprawia  "zęby" w polifonach albo tel żeby można porozmawiać

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Witam czy zna  Pan osoby które naprawiają polifony (zęby, ślimaki). Z pozdrowieniem Robert 

 

Nie, ale znam leki na poprawę pamięci :) Tylko muszę sobie przypomnieć, gdzie je zapisałem.

(PW z 3.01.2017 r.)


Pozdrawiam

Piotr

 

 

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Mam na stryszku taki, jak kupiłeś, muszę go odkopać... 

Z polifonów, to taki o...

 

post-27317-0-52846200-1519166317_thumb.jpg

post-27317-0-63136700-1519166318_thumb.jpg

 

Muzeum Etnografii i Rzemiosła we Lwowie...

 

 

Edytowane przez kiniol

Porządek na serwisie o niczym nie świadczy. Często najlepsze usługi świadczone są przez geniuszy w totalnym bałaganie…

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Ladny katalog  z  polifonami :

 

https://ia800304.us.archive.org/15/items/reginapolyphonha00nico/reginapolyphonha00nico.pdf

http://www.nm.cz/admin/files/File/download/Magical-Music-Machines_e-catalogue.pdf

http://www.mbsgb.org.uk/THE%20MUSIC%20BOX/V17%20B8.pdf

https://www.musica-mechanica.de/media/PDF/Riesen-Komet.pdf

http://sfmm.ch/files/SFMM_Journal_Nr_124_2015.pdf

 

 

 

  Katalogi  do  nabycia-wiekszy  wybor  jak  z  zegarami  niestety ....

 

https://www.musica-mechanica.de/pages/en/shop.php?lang=EN

 

https://www.musica-mechanica.de/pages/de/links.php

 

https://www.drehorgelclub.de/

 

 http://www.internationale-drehorgelfreunde-berlin.de/index2.php

https://mbsi.org/

http://www.amica.org/Live/index.htm

http://www.mbsgb.org.uk/

http://www.playerpianogroup.org.uk/

http://www.pianola.org/

http://www.australianmechanicalorgansociety.com/

http://www.pianolavereniging.nl/

http://www.sfmm.ch/

http://www.aaimm.org/

http://www.ammi-italia.com/

http://www.mechamusica.be/

 

 

Muzea  gdzie  mozna  obejrzec  automaty grajace,pianole polyfony  i  inne

Museen und Privatsammlungen in Deutschland
nach Postleitzahlen geordnet

(Öffnungszeiten bitte telefonisch erfragen oder auf den WWW-Seiten nachlesen)

Staatliche Kunstsammlungen Dresden,
Mathematisch-Physikalischer Salon,
Sophienstraße (Zwinger),
01067 Dresden
Tel.: 0351 / 49 14 66 61

Technische Sammlungen der Stadt Dresden,
Junghansstraße 1-3,
01277 Dresden,
Tel.: 0351 / 4887272

Museum für Musikinstrumente der Universität Leipzig,
Grassimuseum,
Johannisplatz 5-11,
04103 Leipzig,
Tel.: 0341 / 9730750

Musikinstrumenten-Museum Markneukirchen,
Bienengarten 2,
08258 Markneukirchen,
Tel.: 037422 / 2018

Hüttels Musikwerke-Ausstellung,
Hauptstraße 10,
08258 Wohlhausen,
Inhaber: Reiner Hüttel,
Tel.: 037422 / 2069

Stiftung Stadtmuseum Berlin,
Märkisches Museum,
Am Köllnischen Park 5,
10179 Berlin,
Tel.: 030 / 24002-162

Musikinstrumenten-Museum des Staatlichen Instituts für Musikforschung PK,
Tiergartenstraße 1,
10785 Berlin,
Tel.: 030 / 25481-178

Stiftung Deutsches Technikmuseum Berlin,
Trebbiner Straße 9,
10963 Berlin (Kreuzberg),
Tel.: 030 / 90 254-0

Gründerzeitmuseum Mahlsdorf,
Gutshaus Mahlsdorf,
Hultschiner Damm 333,
12623 Berlin,
Tel.: 030 / 5678329

Harry’s klingendes Museum,
Neustädter Straße 25,
29690 Schwarmstedt,
Inhaber: Harry Natuschka,
Tel.: 05071 / 912941

TheaterFigurenMuseum Lübeck,
Fritz Fey Stiftung,
Kolk 14,
23552 Lübeck,
Tel.: 0451 / 78626

Deutsches Automatenmuseum,
Sammlung Gauselmann,
Neustadtstraße 40,
32339 Espelkamp,
Tel.: 05743 / 9318222

Heinz Nixdorf MuseumsForum,
Fürstenallee 7,
33102 Paderborn,
Tel.: 05251 / 3066-00

Musik-, Radio- & Kinomuseum,
Mühlenweg / Ecke An der langen Wiese,
34298 Helsa-Eschenstruth,
Tel.: 05602 / 918833

Museum Mechanischer Musikinstrumente,
Vor dem Kaiserdom 3-5,
38154 Königslutter am Elm,
Tel.: 05353 / 918464

Wuppertaler Uhrenmuseum,
Poststraße 11,
42103 Wuppertal-Elberfeld,
Tel.: 0202 / 49399-24

Markt- und Schaustellermuseum,
Hachestraße 68,
45127 Essen,
Tel.: 179 / 209 30 54 (Frau Aust)

Museum Burg Linn,
Rheinbabenstraße 85,
47809 Krefeld,
Tel.: 02151 / 570036

Privatsammlung Jacobi Köln,
Linnicher Straße 52-54a,
Ansprechpartner: Rainer Scharl,
50933 Köln-Müngersdorf,
Tel.: 0171 / 87 920 89

Alles andere als Alltag – Die heitere Welt der mechanischen Musik,
Kapellenweg 2-4,
51709 Marienheide (Ortsteil Kempershöhe),
Inhaber: Dr. Ullrich Wimmer,
Tel.: 02264 / 2013181

Erstes Deutsches Museum für Selbstspielende Musikinstrumente,
Siegfrieds Mechanisches Musikkabinett,
Oberstr. 29, Im Brömserhof,
65385 Rüdesheim am Rhein,
Inhaber: Siegfried Wendel,
Tel.: 06722 / 49217

Museum für mechanische Musik und Kuriosa,
Trierer Straße 6,
Klaus Meyer und Melitta Meyer-Haupenthal,
66709 Weiskirchen,
Tel.: 06876 / 7520

Technik Museum / Musikautomaten Museum im Wilhelmsbau,
Am Technik Museum 1,
67346 Speyer,
Tel.: 06232 / 6708-0

Württembergisches Landesmuseum,
Musikinstrumentenabteilung,
Schillerplatz 6 – Altes Schloss,
70173 Stuttgart,
Tel.: 0711 / 279-0

Auto- und Technik-Museum,
Museumsplatz,
74889 Sinsheim, Kraichgau,
Tel.: 07261 / 9299-0

Museum Ettlingen,
Schloss,
76275 Ettlingen,
Tel.: 07243 / 101-273

Deutsches Musikautomatenmuseum,
Schloss Bruchsal,
76646 Bruchsal,
Tel.: 07251 / 742661

Storchenturm-Museum,
Bahnhofstraße 1,
77736 Zell am Harmersbach,
Tel.: 07835 / 7545

Schwarzwaldmuseum,
Wallfahrtstraße 4,
78098 Triberg/Schwarzwald,
Tel.: 07722 / 4434

Deutsches Phonomuseum,
Bärenplatz 1,
78112 St. Georgen/Schwarzwald,
Tel.: 07724 / 8599138

Deutsches Uhrenmuseum,
Robert-Gerwig-Platz 1,
78120 Furtwangen/Schwarzwald,
Tel.: 07723 / 920-2800

Haus der Heimatgilde,
Johann-Peter-Hebel Str. 3,
78147 Vöhrenbach

Augustinermuseum Freiburg,
Augustinerplatz,
79098 Freiburg im Breisgau,
Tel.: 0761 / 201-2531

Elztalmuseum,
Kirchplatz 14,
79183 Waldkirch,
Tel.: 07681 / 478530

Orgelbauersaal der Waldkircher Orgelstiftung,
Gewerbekanal 1,
79183 Waldkirch,
Tel.: 07681 / 9396

Münchner Stadtmuseum – Musikinstrumentenmuseum,
St.-Jakobs-Platz 1,
80331 München,
Tel.: 089 / 233-22370

Deutsches Museum von Meisterwerken der Naturwissenschaft und Technik,
Abteilung Mechanische Musik,
Museumsinsel 1,
80538 München,
Tel.: 089 / 2179-328

Städtische Sammlung mechanischer Musikinstrumente,
Kalinasammlung,
Marktplatz 6,
88131 Lindau (Bodensee),
Tel.: 08382 / 277-565-14

Museum für mechanische Musikinstrumente,
Eselberg 1,
88239 Wangen im Allgäu,
Tel.: 07522 / 74-211

 

 

Museen und Privatsammlungen in Europa

Liste Europa (nach Ländern und nach Postleitzahlen geordnet)

(Öffnungszeiten bitte telefonisch erfragen oder auf den WWW-Seiten nachlesen)

    Belgien

Le Musée des Instruments de Musique (Het Muziekinstrumentenmuseum),
rue Montagne de la Cour 2 (Hofberg 2),
1000 Brüssel, BELGIEN
Tel.: 0032 / 2 / 54501-30

    Deutschland

    England

St. Albans Organ Theatre,
320 Camp Road,
St. Albans, Hertfordshire AL1 5PE, ENGLAND,
Tel.: 0044 / 1727 / 873896

Keith Harding's World of Mechanical Music,
The Oak House, High Street,
Northleach, Gloucestershire GL54 3ET, ENGLAND,
Tel.: 0044 / 1451 / 860181

Cotton Mechanical Musical Museum and Bygones,
Blacksmith’s Road,
Cotton, Stowmarket, Suffolk, IP14 4QN, ENGLAND,
Tel.: 0044 / 1379 / 783350

The Thursford Collection,
Thursford Green,
Thursford, Near Fakenham, Norfolk NR21 0AS, ENGLAND,
Tel.: 0044 / 1328 / 878477

The Musical Museum,
399 High Street,
Brentford, Middlesex TW8 0DU, ENGLAND,
Tel.: 0044 / 20 / 85608108

    Frankreich

Le Musée des Automates,
10270 Lusigny sur Barse, FRANKREICH,
Tel.: 0033 / 3 / 25415551,
(15 km östl. von Troyes, an der N 19)

Musée de l’Automate,
Collection Roullet-Decamps,
Place de l’Abbaye,
46200 Souillac, FRANKREICH,
Tel.: 0033 / 5.65.37.07.07

Musée de la Musique Mécanique,
2, rue L'Hollebecque,
59181 Steenwerck, FRANKREICH,
Tel.: 0033 / 3.28.49.13.13

Privatsammlung Marcel Goujon,
15, rue des Barres,
60150 Giraumont-Thourotte, FRANKREICH

Musée de la Musique Mécanique,
Mr. Denis Bouchet,
74260 Les Gets (45 km östl. von Genf), FRANKREICH,
Tel.: 0033 / 4.50.79.85.75

Musée des Arts et Métiers,
60, rue Réaumur,
75003 Paris, FRANKREICH,
Tel.: 0033 / 1 / 53 01 82 00

Cité de la Musique,
221, avenue Jean-Jaurès
75019 Paris, FRANKREICH,
Tel.: 0033 / 1 / 44 84 45 45

Maison de la Musique Mécanique de Mirecourt,
24, rue Chanzy,
88500 Mirecourt, FRANKREICH,
Tel.: 0033 / 329 / 375113

    Italien

Museo Nazionale degli Strumenti Musicali,
Piazza Santa Croce in Gerusalemme, 9/a,
00185 Roma, ITALIEN,
Tel.: 0039 / 6 / 7014796

Museo di Strumenti Musicali Meccanici,
Villa Silvia, Via Lizzano, 1241,
47023 Cesena (FC), ITALIEN,
Tel.: 0039 / 547 / 323425

    Niederlande

Pianola Museum,
Westerstraat 106,
1015 MN Amsterdam, NIEDERLANDE,
Leitung: Kasper Janse
Tel.: 0031 / 20 / 6279624

Draaiorgelmuseum Haarlem,
Kuppersweg 3,
2031 EA Haarlem, NIEDERLANDE,
Tel.: 0031 / 23 / 5262500

Museum Speelklok,
Steenweg 6,
3511 JP Utrecht, NIEDERLANDE,
Tel.: 0031 / 30 / 2312789

Nationaal Beiaard- en Natuurmuseum Asten,
Ostaderstraat 23,
5721 WC Asten, NIEDERLANDE,
Tel.: 0031 / 493 / 691865

Kijk en Luistermuseum,
Kerkstraat 1,
6721 VA Bennekom, NIEDERLANDE,
Tel.: 0031 / 318 / 414629

Museum Musica,
Fam. Jan Norder,
Scheepswerfkade 34-35,
9503 PB Stadskanaal-Noord, NIEDERLANDE,
Tel.: 0031 / 599 / 648756

    Österreich

Technisches Museum Wien,
Mariahilferstraße 212,
1140 Wien, ÖSTERREICH,
Tel.: 0043 / 1 / 89998-0

Museum Mechanische Klangfabrik,
TuK-Vonwiller, Stelzen 15,
4170 Haslach an der Mühl, OÖ, ÖSTERREICH,
Tel.: 0043 / 7289 / 71557

Fichtinger's acustisches Cabinett,
Weiherbühel 14,
5300 Hallwang, ÖSTERREICH,
Tel.: 0043 / 662 / 660838

    Schweiz

Musée d'Automates et de Boîtes à Musique (CIMA),
Rue de l'industrie 2,
1450 Sainte-Croix, SCHWEIZ,
Tel.: 0041 / 24 / 454 44 77

Musée Baud,
Grand Rue 23,
1454 L'Auberson, SCHWEIZ,
Tel.: 0041 / 24 / 454 24 84

Museum für Uhren und mechanische Musikinstrumente (MUMM),
Sammlung Hans-Peter Hertig und Kurt Matter,
3653 Oberhofen am Thunersee, SCHWEIZ,
Tel.: 0041 / 33 / 2434377

Wunderwelt der Mechanischen Musik
Leitung Peter Rohrer
Claragraben 37
4058 Basel, SCHWEIZ,
Tel.: 0041 / 61 / 681 71 24

Museum für Musikautomaten,
Sammlung Dr. h.c. H. Weiss-Stauffacher,
Bollhübel 1,
4206 Seewen, SCHWEIZ,
Tel.: 0041 / 58 / 466 78 80

Fredy's mechanisches Musikmuseum,
Haus "Zur Frohburg",
9620 Lichtensteig, SG, SCHWEIZ,
Inhaber: Fredy Künzle,
Tel.: 0041 / 71 / 9883766

    Ungarn

Surber's Museum für Musikautomaten und Phonographen,
Jókai utca 5,
8360 Keszthely, UNGARN,
Inhaber: Hansjörg Surber,
Tel.: 0036 / 30 / 602 68 68

Haben Sie einen Fehler entdeckt? Bitte sofort hier melden!

      

Copyright © 2000-2015 Walter Tenten and GSMeV

Last update: December 17, 2015

 

Strony  prywatne czlonkow  niemieckiego forum :Okolo  140  linkow  do  ciekawych stron !!!

 

https://www.musica-mechanica.de/pages/de/links/mitgliederseiten.php

Edytowane przez janekp

Znane są tysiące sposobów zabijania czasu,ale nikt nie wie, jak go wskrzesić.
 

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Ładne cacko w tym LWOWIE  :mellow:

I nie tylko to... ;)


Porządek na serwisie o niczym nie świadczy. Często najlepsze usługi świadczone są przez geniuszy w totalnym bałaganie…

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

w 1908 roku zmiana  nazwy  Phonograpfenwalzen Elektra  Namslau  na  Phonographenwalzenfabrik Elektra Namslau in Schlesien A. Sosnitz ,firma miescila  sie  sie  w  Namslau dzisiaj Namyslow -  taka  ciekawostka  fonograficzna.

 

das Handelsregister Abt. A. Nr. 110 ist bei der Firma Phonographenwalzens ... den Jngenieur äußert Sosnitza in Namslau übergegangen ist. Die Firma lautet jetzt: Phonographenwalzenfabrik Elektra Namslau in Schlesien A. Sosnitz  m Der Ueber-.

post-27388-0-47137300-1526309691.png

post-27388-0-37598000-1526309770_thumb.jpg


Znane są tysiące sposobów zabijania czasu,ale nikt nie wie, jak go wskrzesić.
 

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach
W dniu 8.05.2017 o 15:38, rolandomania napisał(-a):

 

mam cały katalog w wersji pdf jak ktoś coś mogę wrzucić na priv'a.

 

Mam też kilka rysunków technicznych polifonów.

 

Dzień dobry,

Czy ja także mogłabym poprosić o katalog firmy Polyphon Musikwerke w pdf? Piszę artykuł o urządzeniach do odtwarzania muzyki i pierwsza strona tego katalogu (z wyraźną informacją, że PM zwyciężyło na Światowej Wystawie w Paryżu w 1900 r. i otrzymało złoty medal za swój wynalazek) przydałaby mi się bardzo. Serdecznie pozdrawiam fanów polifonów :)

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach
21 minut temu, perla napisał(-a):

Dzień dobry,

Czy ja także mogłabym poprosić o katalog firmy Polyphon Musikwerke w pdf? Piszę artykuł o urządzeniach do odtwarzania muzyki i pierwsza strona tego katalogu (z wyraźną informacją, że PM zwyciężyło na Światowej Wystawie w Paryżu w 1900 r. i otrzymało złoty medal za swój wynalazek) przydałaby mi się bardzo. Serdecznie pozdrawiam fanów polifonów :)

 

Może być problem, kolega rolandomania nie logował się na forum od listopada 2020 roku.


Pozdrawiam

Piotr

 

 

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach
5 minut temu, tarant napisał(-a):

Może być problem, kolega rolandomania nie logował się na forum od listopada 2020 roku.

Dziękuję za informację. Czy ktoś z Państwa zna może źródło pochodzenia tego katalogu? Czy należał on do prywatnych zbiorów rolandomania? Pozdrawiam serdecznie.

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach
2 godziny temu, tarant napisał(-a):

 

Może być problem, kolega rolandomania nie logował się na forum od listopada 2020 roku.

Poproszę kolegę, żeby się zalogował...


Porządek na serwisie o niczym nie świadczy. Często najlepsze usługi świadczone są przez geniuszy w totalnym bałaganie…

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

takie  cos

20220501_081049.jpg

20220501_081052.jpg

20220501_081058.jpg

20220501_081105.jpg

20220501_081114.jpg


Znane są tysiące sposobów zabijania czasu,ale nikt nie wie, jak go wskrzesić.
 

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Dołącz do dyskusji

Możesz dodać zawartość już teraz a zarejestrować się później. Jeśli posiadasz już konto, zaloguj się aby dodać zawartość za jego pomocą.
Uwaga: Twój wpis zanim będzie widoczny, będzie wymagał zatwierdzenia moderatora.

Gość
Dodaj odpowiedź do tematu...

×   Wklejono zawartość z formatowaniem.   Usuń formatowanie

  Dozwolonych jest tylko 75 emoji.

×   Odnośnik został automatycznie osadzony.   Przywróć wyświetlanie jako odnośnik

×   Przywrócono poprzednią zawartość.   Wyczyść edytor

×   Nie możesz bezpośrednio wkleić grafiki. Dodaj lub załącz grafiki z adresu URL.


  • Ostatnio przeglądający   0 użytkowników

    Brak zarejestrowanych użytkowników przeglądających tę stronę.

×
×
  • Dodaj nową pozycję...

Powiadomienie o plikach cookie

Umieściliśmy na Twoim urządzeniu pliki cookie, aby pomóc Ci usprawnić przeglądanie strony. Możesz dostosować ustawienia plików cookie, w przeciwnym wypadku zakładamy, że wyrażasz na to zgodę.