Jump to content
Search In
  • More options...
Find results that contain...
Find results in...
Guest bartek_b

CO TO ZA ZEGAREK? TU PYTAMY O SWOJE ZNALEZISKA

Recommended Posts

Propozycja sprzedaży Burana nie aktualna. Poradzę sobie jakoś inaczej. Zegarek zostaje ze mną.

Fajnie ze zegarek zostaje z Tobą. Życzę radości z posiadania z niego jak i dalszej imponującej kolekcji


Do zdobycia : Rakieta wieczny kalendarz i  Rakieta 24h

Share this post


Link to post
Share on other sites

Propozycja sprzedaży Burana nie aktualna. Poradzę sobie jakoś inaczej. Zegarek zostaje ze mną.

Dobra decyzja :)


Pozdrawiam

Roman

Share this post


Link to post
Share on other sites

Klasyka w obu przypadkach. Moja rada- bierz oba:-) tylko znajac alle... to ceny podskoczą.


Pozdrawiam

Roman

Share this post


Link to post
Share on other sites
poluj na poljota na zdecydowanie lepszy werk slava no cóż ja bym jej nie kupił chyba że do skrzynki jako okaz kolekcjonerski. Polecam raz jeszcze poljota 55g :)

KUPIĘ - TROCHĘ WOLNEGO CZASU ! 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Witam Wszystkich

Ostatnio odgrzebałem poljota niestety nie mam pojęcia co to za model może ktoś coś wie ?

Poljot automatic 22 kamienie

pozdarawiam

post-61524-0-47740800-1365860026_thumb.jpg

post-61524-0-46509800-1365860035_thumb.jpg

Edited by Krzysztof0326

Share this post


Link to post
Share on other sites

Witam,

Szukam informacji na temat takiego zegarka : http://molotok.ru/vo...3138130267.html

a właściwie ciekawi mnie co on tam ma napisane na tarczy Есаульские, gdzieś tam wygoglowałem że można to tłumaczyć 'kapitan' czy to prawda? i jeszcze nie jest napisane gdzie go сделаио, czy to znaczy że w РОССИИ?

Pozdrawiam

Share this post


Link to post
Share on other sites

...

a właściwie ciekawi mnie co on tam ma napisane na tarczy Есаульские, gdzieś tam wygoglowałem że można to tłumaczyć 'kapitan' czy to prawda?

 

ЕСАУЛ

Значение

  1. истор. в царской армии — казачий офицерский чин, равный ротмистру в кавалерии или капитану в пехоте; также лицо, носившее этот чин ◆ В это время старый есаул подошёл к двери и назвал его по имени; тот откликнулся. М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839-1841 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)При гетмане были чины: есаул, судья, писарь, составлявшие генеральную старшину. Н. И. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей. Выпуск пятый: XVII столетие», 1862-1875 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

i jeszcze nie jest napisane gdzie go сделаио, czy to znaczy że w РОССИИ?

Pozdrawiam

raczej tak

Edited by whb

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest Yakovlev

Witam,

Szukam informacji na temat takiego zegarka ... czy to znaczy, że w РОССИИ?

Pozdrawiam

 

Noworosyjska radosna twórczość.....Tzn. składak.... Edit: dopisano "tzn składak"

Edited by Yakovlev

Share this post


Link to post
Share on other sites

Esauł to rotmistrz ( kapitan ) wojsk kozackich .

 

Tłumaczę to co cytowałem wcześniej po rosyjsku:

 

Znaczenie - hist. w armii carskiej, kozacki stopień oficerski równy rotmistrzowi w kawalerii lub kapitanowi w piechocie.

 

(źródło jak wcześniej)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Dziękuję Panom bardzo za wyczerpującą odpowiedz. :) Ostatnio identyczny zegarek wpadł mi w ręce, zaciekawił mnie trochę i zastanawiałem się czy go zatrzymać. Ale skoro to nic wyjątkowego to pewnie w najbliższym czasie pójdzie na wymianę albo do "żyda".

Pozdrawiam,

Share this post


Link to post
Share on other sites

Tłumaczę to co cytowałem wcześniej po rosyjsku:

 

Znaczenie - hist. w armii carskiej, kozacki stopień oficerski równy rotmistrzowi w kawalerii lub kapitanowi w piechocie.

 

(źródło jak wcześniej)

A co ja napisałem ?

Share this post


Link to post
Share on other sites

A co ja napisałem ?

Jak to, nie wiesz co napisałeś ?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Dowcip masz raczej ciężkawy , radzę potrenować ale raczej nie publicznie na razie . B) Owszem cytowałeś po rosyjsku , a o ile mi wiadomo młodsze pokolenie raczej nie zna cyrylicy , więc napisałem po polsku i dopiero wtedy przetłumaczyłeś , nie wiem po kiego grzyba cytując mój wpis .

Share this post


Link to post
Share on other sites

Dowcip masz raczej ciężkawy , radzę potrenować ale raczej nie publicznie na razie . B) Owszem cytowałeś po rosyjsku , a o ile mi wiadomo młodsze pokolenie raczej nie zna cyrylicy , więc napisałem po polsku i dopiero wtedy przetłumaczyłeś , nie wiem po kiego grzyba cytując mój wpis .

 

Byś mógł porównać to co napisałeś z hasłem ze słownika.

 

PS - to nie był dowcip.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Nie widzę potrzeby porównywania , na potrzeby tego forum ( czyli o zegarkach , nie o historii wojskowości ) podałem wystarczającą definicję .

Share this post


Link to post
Share on other sites

Witam.

Wczoraj udało mi się wyhaczyć takiego poljota za 124,50 zł:

 

post-60883-0-00586800-1366005228_thumb.jpg

post-60883-0-85758800-1366005228_thumb.jpg

 

Bardzo mi się spodobał, więc nie mogę się doczekać kiedy przyjdzie :)


Pobieda "czerwona 12" - 1-47

Share this post


Link to post
Share on other sites
Wczoraj udało mi się wyhaczyć takiego poljota za 124,50 zł

no dobra Nightdream, ale po jakiego grzyba o tym piszesz w "CO TO ZA ZEGAREK?? TU PYTAMY O SWOJE ZNALEZISKA, ZAKUPY" czyżbyś nie wiedział co licytujesz? :) czy może chciałeś się pochwalić, że wytargowałeś 8zł u sprzedajacego??

 


koszyk tourbilliona do hublota ...niebity! kupię

Share this post


Link to post
Share on other sites

Napisałem bo miałem na to ochotę....;) a tak serio, chodziło raczej o opinię co do ceny, jaką za niego zaplaciłem. I co tu miałem niby targować?! Pachnie mi to złośliwością, ale nie wnikam. Pozdrawiam


Pobieda "czerwona 12" - 1-47

Share this post


Link to post
Share on other sites

Nie podawaj ceny to nie będą się czepiać :) , przy okazji oglądałeś te paski , o których pisalem ?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Nie podawaj ceny to nie będą się czepiać :) , przy okazji oglądałeś te paski , o których pisalem ?

 

a niby co złego jest w podawaniu ceny ??

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.