A. Lange & Söhne Lange 1 Time Zone White Gold

kroll_czarli · Czwartek o 13:08

A. Lange & Söhne Lange 1 Time Zone White Gold

Ref. 116.039

————————————————————

A. Lange & Söhne Lange 1 Time Zone 116.039 to zegarek z absolutnie najwyższej półki tradycyjnego zegarmistrzostwa. Koperta z 18-karatowego białego złota, jasna tarcza argenté oraz charakterystyczny asymetryczny układ Lange 1 tworzą konfigurację niezwykle elegancką. Jednocześnie funkcja drugiej strefy czasowej nadaje modelowi zdecydowanie bardziej użytkowego charakteru.

Dla wielu kolekcjonerów Lange 1 jest jednym z tych zegarkowych „króliczków”, za którymi można gonić latami. Wersja Time Zone doskonale pokazuje dlaczego. Z jednej strony pozostaje dyskretna i klasyczna. Z drugiej oferuje wyjątkowo rozbudowaną konstrukcję oraz poziom wykończenia charakterystyczny dla manufaktury z Glashütte.

Referencję 116.039 zaprezentowano w 2012 roku. Tarcza została wykonana z litego srebra i otrzymała wykończenie argenté. Ponadto zastosowano aplikacje oraz indeksy ze złota, a także rodowane złote wskazówki i elementy z termicznie barwionej na niebiesko stali.

Efekt jest niezwykle subtelny. Jasna, srebrzystobiała tarcza świetnie współgra z chłodnym odcieniem białego złota. Dzięki temu zegarek jest bardzo elegancki, ale jednocześnie nie wygląda przesadnie formalnie.

Klasyczny układ Lange 1 został tutaj rozbudowany o funkcję Time Zone. Większa tarcza odpowiada za czas główny, natomiast mniejsza pozwala śledzić drugą strefę czasową. Dodatkowo pierścień z nazwami miast umożliwia szybkie odniesienie do 24 stref czasowych.

Co więcej, zegarek oferuje charakterystyczną dużą datę, wskaźnik rezerwy chodu UP/DOWN oraz wskazania dzień/noc. Mimo tak dużej liczby informacji tarcza nadal pozostaje wyjątkowo harmonijna i czytelna.

Koperta ma 41,9 mm średnicy oraz 11 mm grubości. Wykonano ją w całości z 18-karatowego białego złota. Dzięki temu zegarek ma wyraźną prezencję na nadgarstku, ale jednocześnie zachowuje eleganckie proporcje charakterystyczne dla rodziny Lange 1.

Prawdziwe przedstawienie zaczyna się jednak po odwróceniu zegarka. Przez szafirowy dekiel można podziwiać manufakturowy kaliber L031.1. To zdecydowanie jeden z tych mechanizmów, w które można wpatrywać się godzinami.

Ręcznie nakręcany L031.1 składa się aż z 417 części. Mechanizm oferuje około 72 godziny rezerwy chodu i pracuje z częstotliwością 21 600 wahnięć na godzinę. Ponadto zastosowano tutaj charakterystyczną dla Lange trzyczwartą płytę oraz niezwykle rozbudowane ręczne wykończenie.

To właśnie strona mechanizmu pokazuje, dlaczego A. Lange & Söhne zajmuje tak wyjątkowe miejsce w świecie haute horlogerie. Niepokryte niemieckie srebro, złote szatony, niebieskie śruby oraz ręcznie grawerowane elementy tworzą widok równie imponujący jak sama tarcza.

A. Lange & Söhne Lange 1 Time Zone 116.039 jest więc zegarkiem pięknym z obu stron. Od frontu zachwyca charakterystyczną asymetrią oraz chłodną kolorystyką. Z kolei od strony dekla pokazuje kunszt mechaniczny, z którego słynie manufaktura.

Co ważne z kolekcjonerskiego punktu widzenia, referencja 116.039 nie należy już do aktualnej kolekcji A. Lange & Söhne. Producent nie oferuje obecnie Lange 1 Time Zone z jasną tarczą argenté w kopercie z białego złota.

Dzisiejszy Lange 1 Time Zone w białym złocie, ref. 136.029, występuje z czarną tarczą. Natomiast najbliższą współczesną konfiguracją utrzymaną w chłodnej, jasnej stylistyce jest platynowa ref. 136.025 z tarczą rhodié. Dzięki temu prezentowana 116.039 pozostaje bardzo charakterystyczną i dziś już niedostępną kombinacją białego złota oraz jasnej tarczy.

Ogromnym atutem oferowanego egzemplarza jest również historia serwisowa. W 2025 roku zegarek przeszedł kompletny przegląd bezpośrednio u producenta. Koszt wykonanych prac wyniósł blisko 6 000 EUR.

Zegarek pochodzi z 2016 roku i został pierwotnie kupiony w salonie Apart. Oferuję go z kompletem oryginalnych pudełek oraz dokumentów.

Stan bardzo dobry. Widoczne są jedynie drobne ślady użytkowania.

————————————————————

Cena

Cena do uzgodnienia

————————————————————

Specyfikacja

• Referencja: 116.039
• Model: Lange 1 Time Zone
• Rok wprowadzenia referencji: 2012
• Mechanizm: manufakturowy A. Lange & Söhne Calibre L031.1
• Naciąg: ręczny
• Rezerwa chodu: około 72 godziny
• Częstotliwość pracy: 21 600 wahnięć na godzinę / 3 Hz
• Liczba części mechanizmu: 417
• Funkcje: godziny, minuty, mała sekunda, druga strefa czasowa, duża data, wskazanie dzień/noc, wskaźnik rezerwy chodu
• Koperta: 18-karatowe białe złoto
• Średnica koperty: 41,9 mm
• Grubość koperty: 11 mm
• Tarcza: lite srebro, kolor argenté
• Aplikacje i indeksy: złoto
• Szkło: szafirowe
• Dekiel: przeszklony, szafirowy
• Pasek: czarna skóra aligatora
• Klamra: 18-karatowe białe złoto
• Wodoszczelność: 3 bar / 30 m