feliksdonskoi

Да, тоже испытываю сложности перевода. Ваши предположения верны - на минутной оси обломана резьба, и на неё одета обычная ручка, которая при посадке на ось, трётся об винты крышки. Ось установки времени срабатывания будильника возможно заменили на обычную - это не сложная операция. Я пробовал одеть на ось правильную минутную стрелку - она садится плотно, но стрелка короткая, и всё равно будет отличаться от оригинала - у большого будильника для слепых минутная стрелка длиннее, чем у малого. Поступлю как советуете Вы - приобрету донора, и приведу этот будильник в порядок. Ниже выложу фото будильника Слава для слепых и документов к нему (фото уважаемого Vilos с российского форума). Такого будильника в Вашей коллекции нет. Кстати, согласно инструкции, ключ с гладкой серьгой расположен на барабане завода с левой стороны задней крышки, а ключ с изогнутой серьгой расположен на барабане боя. Tak, mam również trudności z tłumaczeniem. Twoje założenia są poprawne - na osi minutowej nitka jest zerwana i ma tradycyjny uchwyt, który po posadzeniu na osi ociera się o śruby pokrywy. Oś ustawienia czasu alarmu można zmienić na normalną - nie jest to operacja skomplikowana. Próbowałem umieścić prawidłową wskazówkę minutową na osi - siedzi mocno, ale strzałka jest krótka i nadal będzie się różnić od oryginału - duży budzik dla ręki z minutą jest dłuższy niż mały. Zrobię to, co ci doradzisz - wezmę dawcę, a ja przyniosę ten budzik do porządku. Poniżej ułożę zdjęcie budzika Slava dla niewidomych i dokumenty do niego (zdjęcie drogiego Vilosa z rosyjskiego forum). Nie ma takiego alarmu w twojej kolekcji. Nawiasem mówiąc, zgodnie z instrukcjami, klucz z gładkim kolczykiem znajduje się na bębnie rośliny po lewej stronie tylnej pokrywy, a klucz z zakrzywionym kolczykiem znajduje się na bębnie walki.

Szczegółowo przestudiowałem mechanizm i zobaczyłem, że nić strzałek została zerwana na osi tłumaczenia strzałek. Jeśli chodzi o oryginalność mechanizmu, nic nie powiem, ale minutnik nie jest dokładnie natywny. Nawiasem mówiąc, strzałka ze zwykłego budzika dla niewidomych będzie krótka, więc nie wiem nawet, czy warto z nim postawić. Przeczytaj również, że uchwyt do napinania sprężyny bojowej jest specjalnie wygięty, aby zachować różnicę w dotyku. Отправлено с моего X5max через Tapatalk

Tak, nie spodobał mi się też ani minuty. Mechanizm wydaje się być oryginalny: płyta obraca się w jednym kierunku, a zapadki zestawu, jak również na małym koniec Chwały dla Niewidomych. Być może rzeźbienie na osiach wczesnego alarmu nebylo. Zamierzam zamienić minutnik, a poczekam, aż pojawi się inny właściciel takiej instancji, aby je porównać. Отправлено с моего X5max через Tapatalk

Oryginalny budzik. Rama bez wycięcia na szkło. Uchwyty do tłumaczenia strzałek bez gwintu. Wcześniej kilka razy widziałem taki budzik na zdjęciu w Internecie, a ten model był dyskutowany na rosyjskim forum godzin - jest to wczesny budzik dla osób niewidomych. Отправлено с моего X5max через Tapatalk Foto Отправлено с моего X5max через Tapatalk

Cześć. Gratuluję wszystkim nadchodzącego Nowego Roku. Niezwykły budzik dla niewidomych 1-62 Отправлено с моего X5max через Tapatalk

Znalezienie oryginału jest prawie niemożliwe - bardzo rzadki budzik. Na rynku jest wiele podróbek.

Oryginalna tarcza wykonana jest z litego kartonu, czyli tarcza jest papierowa. Mechanizm powinien mieć datę zaczynającą się od 3-60 (wiewiórka i strzała poleciały w kosmos w sierpniu 1960 r.). Zwróć uwagę na przypadek budzika - w oryginale między szkłem a tarczą powinien znajdować się metalowy pierścień, którego, moim zdaniem, nie ma na twoim egzemplarzu.

Około roku 1950 pieczęć z datą produkcji nie została ustalona. Czas wykonania budzika (w przybliżeniu) można znaleźć w instrukcjach departamentów na tarczy. Następnie piszę tekst w oryginale i jego tłumaczenie - nagle tłumaczenie nie będzie poprawne. ВСНХ Высший Совет Народного хозяйства, со статусом наркомата, учрежден при СНК декретом ВЦИК и СНК от 2 (15) декабря 1917 по январь 1932 года, преобразован в Народный Комиссариат Тяжёлой Промышленности — НКТП МСНХ Московский Совет Народного хозяйства декабрь 1917 - январь 1918 до 1932 год (упразднён) НКТП Народный комиссариат тяжёлой промышленности СССР с января 1932 до января 1939 года НКМ Народный комиссариат машиностроения СССР Образован 22 августа 1937 года из Наркомата тяжёлой промышленности СССР 5 февраля 1939 года разделён на три наркомата — Наркомат тяжёлого машиностроения СССР, Наркомат среднего машиностроения СССР и Наркомат общего машиностроения СССР НКОМ Народный комиссариат общего машиностроения СССР Образован 5 февраля 1939 года из Наркомата машиностроения СССР. 26 ноября 1941 года преобразован в Народный Комиссариат миномётного вооружения СССР — НКМВ НКМВ Народный Комиссариат Миномётного Вооружения СССР Образован 26 ноября 1941 года из Наркомата общего машиностроения СССР. 17 февраля 1946 года преобразован в Наркомат машиностроения и приборостроения СССР ВСНХ Najwyższa Rada Gospodarki Narodowej, o statusie Komisariatu Ludowego, została ustanowiona w ramach Rady Komisarzy Ludowych dekretem Centralnego Komitetu Wykonawczego i Rady Komisarzy Ludowych od 2 grudnia (15), 1917 r. Do stycznia 1932 r., Przekształcona w Ludowy Komisariat Przemysłu Ciężkiego МСНХ Moskiewski Związek Radziecki Gospodarki Narodowej Grudzień 1917 - styczeń 1918 do 1932 (zniesiony) НКТП Ludowy Komisariat Przemysłu Ciężkiego ZSRR od stycznia 1932 r. do stycznia 1939 r НКМ Ludowy Komisariat Inżynierii Mechanicznej ZSRR Utworzony 22 sierpnia 1937 r. Z Ludowego Komisariatu Przemysłu Ciężkiego ZSRR 5 lutego 1939 r. Jest podzielony na trzy komisje - Ludowy Komisariat Budowy Maszyn Ciężkich ZSRR, Ludowy Komisariat Budowy Średnich Maszyn ZSRR i Ludowy Komisariat Generalnej Inżynierii Mechanicznej ZSRR НКОМ Ludowy Komisariat Generalnej Inżynierii Mechanicznej ZSRR Powstał 5 lutego 1939 r. Z Ludowego Komisariatu Budowy Maszyn ZSRR. 26 listopada 1941 r. Został przekształcony w Ludowy Komisariat Moździerzy Zbrojeniowych ZSRR - NKMV НКМВ Ludowy Komisariat Uzbrojenia Moździerzy ZSRR Utworzony 26 listopada 1941 r. Z Ludowego Komisariatu Generalnej Inżynierii Mechanicznej ZSRR. 17 lutego 1946 został przekształcony w Ludowy Komisariat Budowy Maszyn i Wykonywania Instrumentów ZSRR Budzik od (zdjęcie z budzika pokazano wcześniej w komunikacie) 3-54 z numerem seryjnym na tablicy wskaźników (nie widziałem więcej z numerem) Budzik 1-55, czerwona koperta (zdjęcie z budzika pojawiło się wcześniej w wiadomości) Budzik 3-58 i kilka interesujących budzików Powiedz mi, czy tłumaczenie jest poprawne?

Założono, że ten budzik został zebrany w fabryce w Iżewsku, sklepie z narzędziami. Mechanizm ma znak ИЧ, kwartał i rok emisji. Mam kilka budzików tego typu: 3МЧЗ (trzecia moskiewska fabryka zegarków), РЧЗ (Fabryka zegarków Rostov), 2МЧЗ (druga fabryka zegarków w Moskwie), ОЧЗ (Orlovsky Watch Factory), ИЧ. Nie mam wiarygodnych informacji na temat budzika z logo IC.

Dziękuję. Do ostatniej wiadomości dodam zdjęcia przodków budzików Слава - 1937 и 1953 rok. Budzik 20Б Budzik 17Б Rzadkie (moim zdaniem) budziki Слава

Dziękuję za ocenę. Budzik drogowy z jeleniem po lewej stronie składa się z 3-62. Uważam, że rzadszy budzik B-20 z miedzianą tarczą i oznaczeniem час 2 з-д Москва na nim. Дружба, Мир, Пионер z pewnością zasługuje na uwagę, ale chcę zebrać wszystkie rodzaje tarcz, etui i budzików drugiej fabryki zegarków. Nawiasem mówiąc, mam stare alarmy tej fabryki w latach 30. i 40., które moim zdaniem są dziełem sztuki. Kwadratowa Слава z cyframi rzymskimi została nabyta całkiem niedawno i chociaż ten alarm powstał w latach 80., jest to rzadkość. Budziki Moskwa są również bardzo rzadkie. Budziki z miedzianymi tarczami w dobrym stanie "waga złota". Trzy alarmy przeszły przeze mnie, dopóki nie spotkałem skrzynki z całą pokrywą. Ten budzik ma bardzo interesującą powłokę - jak mróz na szkle. Istnieje kilka przypadków (budziki Mir) z tą powłoką w dobrym stanie. Mam pytanie: dodam zdjęcia w temacie poprzez galerię forum. Jak inaczej mogę dodać zdjęcia do wiadomości bezpośrednio z komputera? Lub dodać zdjęcia tylko poprzez galerię forum? Dziękuję.