CO TO ZA ZEGAREK? TU PYTAMY O SWOJE ZNALEZISKA

[yorki_man 520]

Stareńki kieszonkowy Zim, przerobiony na naręczny.

Hmm, się mi zdaje, że on nie jest przerobiony. Mam takiego samego do reanimacji - na deklu bite są (ręcznie) oznaczenia, mój majster twierdzi, że to oryginalna koperta do tego zima.

 

Edyta:

A co się z nim stało - żadnego linka nie widzę ?

Edytowane 14 Marca 2014 przez yorki_man

[Paweł Bury. 7190]

Hmm, się mi zdaje, że on nie jest przerobiony. Mam takiego samego do reanimacji - na deklu bite są (ręcznie) oznaczenia, mój majster twierdzi, że to oryginalna koperta do tego zima.

 

Edyta:

A co się z nim stało - żadnego linka nie widzę ?

Tam niżej masz 3 zdjęcia tego zima - kolega licytował dla mnie ale sprzedający dał wysoką minimalna i nie poszedł

Co do naręcznych to były też takie właśnie jak na zdjęciach kolegi xylog-a

Swojego ZiMa nie chcesz sprzedać zamienić ????

[gregch 301]

Nie pamiętam dokładnie ale ten wycinek jest chyba ze Stars&Stripes. Czytałem tez kiedyś w NYT minireportaż z wizyty dyrektora generalnego CzCzZ Władysława Zivilinina w Nowym Jorku pod koniec 1990 roku...W treści tego wycinka nie ma opisu dekla,ale jest napisane "is made of stainless steel",czyli chromowany nie jest oryginalny.W porównaniu jakości Wostokow DS do Swiss quality nie ma przesady. Zegarki z tej serii były wykonane bardzo starannie z najlepszych materiałów,ale kosztowały w tym czasie zawrotna sumę 149 dolarów,zwykła Amfibia była wtedy sprzedawana za 28 do 32 dolarów.

Panowie, jeśli się nie mylę to wszystkie orginalne "Amfibie" były w stalowych kopertach.

Wykopałem nawet wywiady z ludźmi którzy tworzyli/projektowali te zegarki. Link dla czytajacych w cyrylicy:

http://timeway.ru/articles/na_sushe_i_na_more/

A jakby ktoś mocno chciał to mogę tekst jako tako przetlumaczyć na polski bo jest to świetny kawałek historii zegarków.

Trochę się przekopałem przez rosyjskojęzyczne fora i strony i nigdzie nie znalazłem informacji dotyczącej dekli w "desertach". Ale jeszcze trochę trzeba poszukać - moze uda się odkopać fotki Amfibii wypuszczonej jako jeden z tych 40 tysięcy robionych pod zamówienie USA i zobaczyć jak wygląda dekiel.

[cofer 197]

Nie aż takiego kundla .Jest to oryginalny Wostok z tarcza desert shielda

 

kunel też pies!   http://static.pokazywarka.pl/i/2578535/1799421/im000888.jpg

ten duży jest ździebko przerośnięty jak na foksa, ale mi to wcale nie przeszkadza ...uwielbiam go na zabój! 

moja amfibia jest super! ...a zapewne za tą stalową z kopułami kremla na deklu, trzeba byłoby dać majątek

 

mayor, mam problem natury lingwistycznej:

1) skan wycinka z gazety jest niewyraźny na poziomych zagięciach... co? Twoim zdaniem jest pomiędzy  "Erikson says the Unitet States imports 210 million ... ??? ... „It's a big pie” Erikson says of the imported watch industry" 

oraz w drugiej szpalcie pomiędzy "In addition to the watch that awaits Pressident Bush. Timepeace presented Operation Desert Shield ... ??? ... weterans affairs and the US Sen. John Kerry, a decorated Vietnam weteran"

 

2) "ss case" (pod self winding) to skrót od stainless steel?  czyli koperta ze stali nierdzewnej... czy  przypadek SS? innymi słowy -> Die Schutzstaffel der NSDAP Fall ? 

Edytowane 14 Marca 2014 przez cofer

[mayor 336]

kunel też pies!   http://static.pokazywarka.pl/i/2578535/1799421/im000888.jpg

ten duży jest ździebko przerośnięty jak na foksa, ale mi to wcale nie przeszkadza ...uwielbiam go na zabój! 

moja amfibia jest super! ...a zapewne za tą stalową z kopułami kremla na deklu, trzeba byłoby dać majątek

 

mayor, mam problem natury lingwistycznej:

1) skan wycinka z gazety jest niewyraźny na poziomych zagięciach... co? Twoim zdaniem jest pomiędzy  "Erikson says the Unitet States imports 210 million ... ??? ... „It's a big pie” Erikson says of the imported watch industry" 

oraz w drugiej szpalcie pomiędzy "In addition to the watch that awaits Pressident Bush. Timepeace presented Operation Desert Shield ... ??? ... weterans affairs and the US Sen. John Kerry, a decorated Vietnam weteran"

 

2) "ss case" (pod self winding) to skrót od stainless steel?  czyli koperta ze stali nierdzewnej... czy  przypadek SS? innymi słowy -> Die Schutzstaffel der NSDAP Fall ? 

Podana liczba 210 milionów odnosi się do całkowitego importu zegarków do US i jest określona jako "wielkie ciastko" z którego Czystopol ma szanse odkroić cienki plasterek.Mnie zawsze zastanawiało czemu design tego zegarka tak bardzo rożni się od innych okolicznościowych Wostokow produkowanych w tym samym okresie,Teraz już wiem.Projekt graficzny tarczy został opracowany przez Flag Research Center w Winchester MA.

[gregch 301]

Ja tam tylko w cyrylicy czytam   więc zobaczcie może to coś pomoże...

Choć spedziłem kilka godzin na przeczytanie całego tematu na rosyjskim forum i oni tez do końca nie znaleźli odpowiedzi.

http://forum.watch.ru/showthread.php?t=2405

 

[cofer 197]

mayor, pytałem o nieczytelne wiersze na gięciu gazety, której skan wkleiłeś

Co prawda w szkole miałem marną tróję z anglika ale wyłapuję drobną różnicę semantyczną pomiędzy big pie  a ...hair pie

 

gregch, dzięki za linka! Niestety ruscy chwalą się w nim różnymi swoimi pustynnymi szczytami (wklejka ich tłumaczenia -> Щит пустыни ), ale wszystkie prezentowane okazy to raczej "normalne" komandiry i amfibie czyli nie stalowe i żaden nie mia tego zarąbistego dekielka, co pokazał nam go mayor.

No ale to chyba normalne, 200 tys. stalowych amfibii poszło do Stanów, a do Europy i Azji Czystopol tłukł pospolite chromowane mosiądze...

[mayor 336]

Tego typu zegarki to wydanie eksportowe. To oznacza, że ​​jakość podlegała specjalnej kontroli. Komuniści byli bardzo wrażliwi na punkcie jakośći wszystkiego, co wysyłali za granice, zwłaszcza do krajów takich jak USA, ponieważ uważali, że w ramach propagandy -  wszystko co pochodzi z ZSRR musi być najlepsze. I tak możemy się spodziewać najwyższej jakości w zegarkach eksportowych. Oczywiście mam na myśli tylko zegarki sprzedawane pod radzieckimi brandami...Sekondy,Cornaviny,Cardinale itp. takiej jakości nie miały...Jako przykład pokażę moje dwa Szturmanskie eksportowane przez 1MWF do USA około 1990 roku.Eleganckie opakowanie,wysokiej jakości skórzane paski i książeczka z opisem funkcji zegarka po angielsku,ale to jeszcze nie wszystko.Poziom wykończenia zegarka i jakość mechanizmów jest niespotykana w identycznych chronografach na rynek wewnętrzny (mam sporo materiału do porównania).

[Gregorian 158]

Ja tam tylko w cyrylicy czytam   więc zobaczcie może to coś pomoże...

Choć spedziłem kilka godzin na przeczytanie całego tematu na rosyjskim forum i oni tez do końca nie znaleźli odpowiedzi.

http://forum.watch.ru/showthread.php?t=2405

 

No.. szacun!

Zaimponowałeś ze znalezieniem tych wszystkich materiałów faktograficznych.

DS będzie miał teraz najlepiej udokumentowane okoliczności swojej "okolicznościowatości"

Oczywiście - tłumacz też co tam dasz radę.

Trzeba to będzie jakoś przerzucić do tematu okolicznościowców, oczywiście z którąś Amfibią.

Bo ja nie mam (ale chcę mieć!)

[gregch 301]

... ale wszystkie prezentowane okazy to raczej "normalne" komandiry i amfibie czyli nie stalowe i żaden nie mia tego zarąbistego dekielka, co pokazał nam go mayor.

Oj, nie chciało się chyba komuś przejrzeć wszystkich stron z linka z rosyjskiego forum  . Nie dość że są tam zegarki z takim deklem jak ma Mayor, to jeszcze nawet jest tam dyskusja o różnicy między napisami na deklach - na jednym jest series1 a na drugim w tym samym miejscu jest numer. Żeby nie być gołosłownym - post nr 115

http://forum.watch.ru/showpost.php?p=1257224&postcount=115

[oprzemyslaw 3741]

kunel też pies!   http://static.pokazywarka.pl/i/2578535/1799421/im000888.jpg

ten duży jest ździebko przerośnięty jak na foksa, ale mi to wcale nie przeszkadza ...uwielbiam go na zabój! 

Pełna zgoda w swojej kolekcji też mam kilka nie do końca oryginalnych zegarków, ale po prostu je lubię, fajnie wyglądają, co dla purystów jest nie do zaakceptowania. Pozdrawiam miłośnika Foksów To mój, jest za mały:)

https://fbcdn-sphotos-a-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn2/t1/1098529_10201040397030804_1509197272_n.jpg

Edytowane 14 Marca 2014 przez oprzemyslaw

[gregch 301]

Mam pytanie, dlaczego wasze psy nie mają zegarków na łapach lub chociaż na szyjach?

[cofer 197]

 

 

Mam pytanie, dlaczego wasze psy nie mają zegarków na łapach lub chociaż na szyjach? 

one zegarki mają wbudowane w środku, przynajmniej te moje

marny mój los, gdy zaczynam się opóźniać z wyjściem z nimi na przechadzkę lub z napełnieniem michy 

 

oprzemysław, przecudny jest Twój tricolor! nie to co te moje wychamrańce!  ciekawe czy też diabeł wcielony? hmmm... przecież fox - więc z pewnością  

_ _ _ _ _ _

 

 

 

Oj, nie chciało się chyba komuś przejrzeć wszystkich stron z linka z rosyjskiego forum

grech, ponowne dzięki! raz za linka, dwa za wytarganie za ucho... bo faktycznie zniecierpliwiłem się już po 7-8 stronie tamtej dyskusji 

poprawię się!

[seniormiras 0]

 

 

Witam. Czy ktoś może powiedzieć coś o tym olbrzymim Wostoku, z których lat jest, czy to jest oryginał czy składak" bo nigdzie nie mogę na temat tego zegarka znaleźć... Poszę o informację.

[oprzemyslaw 3741]

 

 

Witam. Czy ktoś może powiedzieć coś o tym olbrzymim Wostoku, z których lat jest, czy to jest oryginał czy składak" bo nigdzie nie mogę na temat tego zegarka znaleźć... Poszę o informację.

 

Myślę, że wszystko jest w porządku mam takiego w kolorze niebieskim, w chromie.

[waski123 62]

A z lat pewnie 80

[oprzemyslaw 3741]

Mam pytanie, dlaczego wasze psy nie mają zegarków na łapach lub chociaż na szyjach?

 

 

one zegarki mają wbudowane w środku, przynajmniej te moje

marny mój los, gdy zaczynam się opóźniać z wyjściem z nimi na przechadzkę lub z napełnieniem michy 

 

oprzemysław, przecudny jest Twój tricolor! nie to co te moje wychamrańce!  ciekawe czy też diabeł wcielony? hmmm... przecież fox - więc z pewnością  

 

Przy Foksach to tylko g-shocki wchodzą w grę, a obecnie nie mam żadnego na tyle mocnego, żeby wytrzymał u Foksa

Edytowane 15 Marca 2014 przez oprzemyslaw

[seniormiras 0]

A z lat pewnie 80

dzięki czyli dobry zakup....

[seniormiras 0]

ale nie jestem pewien czy to lata 80-te...

[waski123 62]

Wcześniejszy raczej nie bo werk ma bite SU, może być późniejszy czyli początek 90, ale specjalistą nie jestem. Niemniej obstawiam 80-te

[seniormiras 0]

Tak, ale w latach 90 tych nie złocono tak grubo...

[waski123 62]

Tak grubo czyli ile, bo nie mogę odczytać ze zdjęcia

[seniormiras 0]

10 mikronów

[waski123 62]

Będę upierał się przy latach 80

 

https://plus.google.com/photos/113098239036073221216/albums/5893356198635142049/5893356341940749554?pid=5893356341940749554&oid=113098239036073221216

[gregch 301]

Będę upierał się przy latach 80

I bardzo dobrze. Dokładnie taki jest w katalogu z 1976 roku.

https://plus.google.com/photos/113098239036073221216/albums/5720047645424202017/5720050390396614850?banner=pwa&pid=5720050390396614850&oid=113098239036073221216