Roczniak "30- o dniowy" ??

[zadra 1859]

Cześć.

W dziale roczniaków nie ma "wolnego" tematu w którym można prowadzić swobodną dyskusję na różne tematy okołoroczniakowe. 

 

Nie chciałem dopisywać się do żadnego z innych kleru nowych tematów więc założyłem ten oto..

 

Ostatnio przeglądając portale ogłoszeniowe znalazłem kilka zegarów opisanych jako "roczniak" z rezerwą chodu 30dni. 

Widząc zdjęcia analogia jest jednoznaczna- tarcza jest, mechanizm podobnie jak w roczniaku 400dniowym i oczywiście wahadło torsyjne.

 

Czy zegar 30dniowy mimo wyglądu zbliżonego do standard-roczniaka można nazywać roczniakiem. 

Czy zegar taki ma inną nazwę, którą można go określić, żeby nie  nazywać roczniakiem?

 

Wpisujcie proszę swoje przemyślenia.

[mkl1 6561]

30 days torsion pendulum clock ,  

a nie anniversary

[tarant 2977]

A czy roczniakiem można nazywać zegar o rezerwie chodu 1000 dni (Schatze np) i 200 (np Semesteruhr Haucka)?

Stety niestety w języku polskim "roczniak" stał się nazwą pospolitą dla zegarów z wahadłem torsyjnym, podobnie zresztą jak anniversary w angielskim. I tak będzie, przecież nie będziemy łamać języka/klawiatury pisząc za każdym razem "zegar z wahadłem torsyjnym i rezerwą chodu 30 dni". Niemcy mają dobrze. Jedno proste słowo Drehpendeluhr i żadna z rezerw nie czuje się urażona

[old time 456]

Popularnie takie zegary nazywa sie roczniakami np. wystawiajac na aukcji . Kazdy kto zbiera te zegary o tym wie i nie stanowi to problemu.

Widzialem dziesiatki takich aukcji i san tez tak wystawiam poniewaz chyba nikt nie wpisuje w wyszukiwarke na ebay 30 day clock.

Na ebay UK wystawia sie je czesto w dziale 400 day clock i  w opisie zamieszcza sie poprawna nazwe.

Ale to juz napisal Kolega Tarant

[janekp 516]

Przeciez  dzial nazywa  sie  zegary  roczne  i  inne  z  wahadlem torsyjnym  wiec 30  dniowy  z  wahadlem  torsyjnym tutaj  pasuje  jak najbardziej.Wszystkie  zegary  z  wahadlem torsyjnym  8-dniowe,30  dniowe,polroczne , z balansem torsyjnym czy  balansem elektromagnetycznym ,Eureki,Tiffany ,Hettich  itp  sa  jak najbardziej mile  widziane

Edytowane 13 Czerwca 2021 przez janekp

[old time 456]

Dodam jeszcze ze zegary 30 dniowe torsyjne(moze nie tylko nie wiem) nazywane sa LUNAR

Edytowane 13 Czerwca 2021 przez old time

[zadra 1859]

od "ksìężyca" jak rozumiem, czyli "miesiąca".. to chyba najbardziej trafna nazwa "lunar z wahadłem torsyjnym" ..

24 minuty temu, janekp napisał(-a):

wiec 30  dniowy  z  wahadlem  torsyjnym tutaj  pasuje  jak najbardzie

nie neguję w żadnym razie poprawności nazwy działu. 

Zainteresował mnie tylko związek logiczny a raczej jego brak w nazewnictwie takich zegarów które prócz wyglądu i wspólnych cech mechanicznych nie mają nic wspólnego z roczniakami. 

[mkl1 6561]

1 minutę temu, zadra napisał(-a):

brak w nazewnictwie takich zegarów które prócz wyglądu i wspólnych cech mechanicznych nie mają nic wspólnego z roczniakami. 

 To też @tarant Ci wyjaśnił.. potoczne nazewnictwo w j. polskim... tak jak wszystkie buty sportowe swego czasu nazywano adidasami

 

[janekp 516]

Mysle  ze  ten  bedzie  30-dniowy  z  wahadlem  torsyjnym.Wychwyt  kołkowy.

[old time 456]

To 30 day clock Badische,powinno byc wahadlo kulkowe'

Ponizej zdjecie z internetu.

[ATO 49]

Mam taki zegar i wahadło jest identyczne z tym jakie pokazałeś.

[erzlot 302]

Też tak uważam, wahadło 3 kulowe (nazywane też 5 kulowym). Jest akurat na allegro.

[janekp 516]

Ja  nie pamietam czy  kupowalem  z wahadlem czy bez ale  raczej  znajde  wahadlo  dom niego u  siebie...