Jump to content
Search In
  • More options...
Find results that contain...
Find results in...

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

Guest lukaszw

[22-gi LIPIEC] Pokażmy się światu

Recommended Posts

Guest lukaszw

Ostatnio wpadł mi do głowy pewien pomysł. Nasze spotkanie może być całkiem dobrym pretekstem do zaprezentowania Klubu i polskich miłośników zegarków na arenie międzynarodowej. Uważam, iż warto byłoby sporządzić dość obszerną relację (tekst+zdjęcia) ze spotkania i zamieścić ją na jakimś zagranicznym forum (np. Puryści). Na pewno dużo osób zabierze ze sobą aparaty i dokumentacja fotograficzna będzie bogata; ja mogę przygotować tekst po angielsku. Moim zdaniem, może wyjść z tego naprawdę fajna rzecz.

 

Co mnie zainspirowało? Jakiś czas temu na którymś z zagranicznych forów śledziłem wymianę zdań na temat dostępnego u nas automatycznego Timexa, okazało się, iż zegarek ten nie jest dostępny w USA. Zastanawiając się nad przyczynami takiego postępowania firmy, jeden z dyskutantów stwierdził, iż automat jest oferowany w Europie Środkowej dlatego, że trudno tam kupić świeżą baterię do zegarka podczas gdy w USA nie ma z tym problemu i Timex nie musi tam sprzedawć mechaników :?

 

Dlatego też uznałem, iż warto się zaprezentować - "niechaj narodowie wżdy postronni znają, iż Polacy nie gęsi, na zegarkach się znają" :D

 

Co sądzicie o tym pomyśle?

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest towdi6

moze byc.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest zegarkiclub
Na pewno dużo osób zabierze ze sobą aparaty i dokumentacja fotograficzna będzie bogata; ja mogę przygotować tekst po angielsku. Moim zdaniem, może wyjść z tego naprawdę fajna rzecz.

 

W pierwszym momencie pomyślałem: po co ?

I tak z obcokrajowcami nie podyskutujemy na naszym forum.

Teraz jednak myślę inaczej.

Warto. Na prawdę warto.

Zdjęcia będą, jeśli "lukaszw" przygotuje krótkie tłumaczenia referatów (skróty referatów powinny być dostępne także przed spotkaniem) i kilka słów o spotkaniu, to możemy przygotowac angielskojęzyczne sprawozdanie i:

- opublikować na innych forach (Purists, IWC, inne - propozycje i deklaracje proszę)

- przekazać sponsorom (tym obcojęzycznym) - to nawet konieczne.

Prosze o sugestie i deklaracje kto gdzie "opublikuje"

admin

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest panikuj

od siebie dodam tylko, ze również będę testował na spotkaniu aparat, chętnie pomogę też - w miarę mozliwosci - przy tłumaczeniu na angielski.

 

jeśli chodzi o fora - na pewno mamy jeszcze "dostęp" do TimeZone..

Share this post


Link to post
Share on other sites

Watchuseek Watch Forums


wojtek

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest zegarkiclub

Prasa, radio i telewizja na naszym spotkaniu

Jak wiadomo, będzie konferencja prasowa w przeddzień spotkania (nie myślę o spotkaniu integracyjnym, które też będzie).

Z ramienia klubu powiadomimy kogo się da z prasy radia i telewizji.

Jeśli jednak:

Ktoś zna konkretnego dziennikarza (i ma, lub ustali do niego adres email),

to proszę o info na email, tak by można było do takiej osoby dotrzeć.

Jeśli ktoś zna konkretną audycję radiową lub telewizyjną, w której powinna pojawić się informacja o naszym spotkaniu (Teleexpres i Kurier W-wski powiadomimy) to bardzo proszę o wzięcie sobie do serca obowiązku propagowania klubu i:

- proszę ustalić namiary na audycję i namiary na osoby

- prosze przekazać do mnie (lub w uzgodnieniu zaprosić.

admin

Share this post


Link to post
Share on other sites

Mogę się zmierzyć z tłumaczeniem (dawno tego nie robiłem, terefere gramatyka :roll: ).

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest zegarkiclub

Proszę o deklarację, kto zajmie się forami dyskusyjnymi - zbierze, opublikuje i po wszystkim da znać gdzie to zrobił.

admin

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest lukaszw

Cieszę się, że pomysł spotkał się z zainteresowaniem i potwierdzam swoją gotowość do przygotowania sprawozdania w języku Szekspira.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ktoś zna konkretnego dziennikarza

(...)Z ramienia klubu powiadomimy kogo się da z prasy

Rozmawiałem (nie bezpośrednio - znajomy siostry) z pewnym dziennikarzem z Krakowa i doradził (jęśli nie mamy znajomych dziennikarzy), powysyłać zaproszenia do wybranych gazet/magazynów - na adres redakcji oraz dodatkowo na adres naczelnego - powinno poskutkować.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest

shit, zanim kliknąłem myślałem, że to jakiś manifest homoseksualistów.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Świetny pomysł, jeśli tak będzie łatwiej, sama mogę przygotować tłumaczenie swojego referatu. będzie wersja multilingual :wink:

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest
- opublikować na innych forach (Purists, IWC, inne - propozycje i deklaracje proszę)

 

Forum IWC odpada chyba, że specjalnie zostanie przygotowanych kilka fotografii pod kątem tego forum. Chodzi więc o zdjęcia na których będą widoczne wyłącznie czasomierze IWC natomiast nie będzie zegarków innych marek. Tak stanowi regulamin forum IWC. W innym przypadku, moderator usunie post.

 

Pozdrawiam

Share this post


Link to post
Share on other sites
Chodzi więc o zdjęcia na których będą widoczne wyłącznie czasomierze IWC natomiast nie będzie zegarków innych marek. Tak stanowi regulamin forum IWC. W innym przypadku, moderator usunie post.

 

:|

 

Nie lubię już tego forum IWC. Samoluby :twisted:

 

Marcin


Marcin

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest zegarkiclub

Powoli docierają materiały.

Zebrany materiał wyobrażam sobie jako podsumowanie spotkania (choć przygotowane w dużej części teraz).

Nacisk na:

- klub i spotkanie

- referaty własne (prezes, Artur, jeeves)

dodatkowo tylko informacja o przedstawionych firmach i zobaczonych zegarkach (to po spotkaniu)

Wysyłam po kolei to co będę miał do "grześka" - prośba o tłumaczenie.

"Rip-a" proszę o otworzenie ścieżek wejścia na zagraniczne fora dyskusyjne (rejestracja i poznanie ogólne układu, by prawidłowo umieścić).

Jak będzie gotowe - to dostajesz jednolity materiał do zawieszenia w sieci.

Co uważasz w temacie zdjęć ?

Czy chcesz je umieścić także ?

Hosting zdjęć będzie (szybko ?) na serwerze klubowym, by dowody naszego spotkania nie zginęły szybko

Wszystkich proszę o możliwą pomoc w powyższych sprawie.

admin

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest lukaszw

Moge odciazyc grzeska przy tlumaczeniach, jesli oczywsicie bedzie tego sobie zyczyl.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Zamieszcze informacje na zagranicznych forach. W tym momencie jestem gotowy do zamieszczenia na:

 

WatchUSeek - zrobie to w dziale Public Forum http://forums.watchuseek.com/forumdisplay.php?f=2

 

Equation of Time - dzial Watch Discussion http://www.equationoftime.com/forums/watchdiscussion/ (niestety tutaj post moze zginac w gaszczu innych codziennie pojawiajacych sie, ale na to nie mamy wplywu)

 

TimeZone - Public Forum

http://forums.timezone.com/index.php?t=thr..._id=4&rid=3 (tutaj sytuacja jak powyzej)

 

BIG Watch Forum - Public Forum http://www.network54.com/Forum/246576/ (sytuacja jak powyzej)

 

'Poor Man's' Watch Forum - http://www.pmwf.com (sytuacja jak powyzej)

 

Forum Watch Talk - General Discussion Forum http://jholbrook.proboards33.com/index.cgi?board=Chat

 

Watchnet.com - Watch Talk http://www.watchnet.com/forums/watchtalk/forum.pl

 

Afforable Watch Forum - http://www.affordablewatchforum.com/ ???

 

Jesli ktos moze cos zasugerowac, podpowiedziec inne forum, lub cokolwiek to prosze pisac.

 

PS: informuje przy okazji, ze w Polsce jestem do 28 lipca a wracam ok 12 sierpnia. Wiec jezeli materialy dostane do 28 to bede je zamieszczal, jezeli nie zdazycie to bede mogl to zrobic dopiero po powrocie w sierpniu.


wojtek

Share this post


Link to post
Share on other sites

Aha, zapomnialem o zdjeciach.

Uwazam, ze zdjecia beda nieodlaczna czescia tekstu jak i calej publikacji. Z zamieszczeniem zdjec na tych forach nie bedzie problemu. Jezeli nie znajdzie sie miejsce na serwerze na czas, moge zamiescic zdjecia gdzie indziej. Ew pozniej zedytowac posta i pozamieniac linki na te z serwera Klubu.


wojtek

Share this post


Link to post
Share on other sites

A ja chętnie zamieszczę wzmiankę na Paneristi.com, i Via Paneristi.

 

W końcu zawiązała się u nas w klubie już całkiem niemała gromadka właścicieli Panerai.


_________
Klaudiusz

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest zegarkiclub
Zamieszcze informacje na zagranicznych forach. W tym momencie jestem gotowy do zamieszczenia na:

 

WatchUSeek ...........l

Jesli ktos moze cos zasugerowac, podpowiedziec inne forum, lub cokolwiek to prosze pisac.

....

Nie... no, człowieku ....jesteś WIELKI

Oczywiście zdjęcia będą szybciej.

Skrót całości i tłumaczenie - tutaj decyduje grzesiek, ale uważam, żepowinno to być gotowe 24-25 lipiec.

admin

Share this post


Link to post
Share on other sites

Maila z tekstami do tłumaczenia otrzymałem. Rozpatrzę się w tym (czy dam radę) wnocy z poniedziałku na wtorek lub we wtorek.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Przypominam, ze wyjezdzam 28 lipca po poludniu (piatek) i wracam 12-13 sierpnia. Takze czekam na materialy aby je zamiescic na forach.


wojtek

Share this post


Link to post
Share on other sites

Otrzymalem od Lukasza przetlumaczony txt Michala i zamiescilem w nastepujacych miejscach.

Mam nadzieje, ze nic nie spieprzylem.

 

PS: Prosze o pomoc kogos kto ma konto na TimeZone,Poor Mans Watch Forum i TZ-UK aby puscil posta. Mam problem zeby sie tam zalogowac. Wyczyscilem cookies ale nic nie idzie. Bede jeszcze probowal ale nie wiem czy do jutra zdaze. Jak co to zglaszac sie na priva dostarcze gotowca do wklejenia.

Przepraszam, ze w tych 3 miejscach nie udalo mi sie zapostowac. :cry:

 

 

 

http://forums.watchuseek.com/showthread.php?t=21881

http://forums.watchuseek.com/showthread.php?t=21884

 

http://www.equationoftime.com/forums/Watch...cgi?read=192899

http://www.equationoftime.com/forums/Watch...cgi?read=192900

 

http://www.network54.com/Forum/246576/mess...feast+in+Warsaw

Nie postowalem zegara astronomicznego bo to forum sie nie zajmuje takimi zegarami.

 

http://www.watchnet.com/forums/watchtalk/forum.pl?read=15202

http://www.watchnet.com/forums/watchtalk/forum.pl?read=15203

 

http://jholbrook.proboards33.com/index.cgi...read=1154033201

http://jholbrook.proboards33.com/index.cgi...read=1154033286


wojtek

Share this post


Link to post
Share on other sites

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.