Jaką książkę czytasz obecnie?

[cytochrom 46]

Parę osób wskazało na Bułhakowa, był też Dick, Diderot, Dumas... Miło spotkać ludzi odkrywających te same książki. I powracających do nich... Ze swojej strony proponuję przygodę z Tomaszem Mann'em. "Czarodziejska góra", "Doktor Faustus" i przede wszystkim "Józef i jego bracia". Nie pożałujecie...

 

A na deser "Hamlet" w przekładzie Paszkowskiego, "Moby Dick..." Melville'a, "Król szczurów" Clavell'a, opowiadania Czechowa, Dostojewskiego...

 

 

Z calym szacunkiem dla Man'na nie moge przebrnac przez jego ksiazki, podobnie zreszta mam z Proust'em, do Czarodziejskiej Gory zabieralem sie z 5x i za kazdym razem poleglem, zas W poszukiwaniu straconego zniechecilo mnie w polowie 2 tomu:), zato Dostojewski nalezy do moich ulubionych lektur zas numer 1 to Gracz:)

 

Obecnie wracam do Kosinskiego - kiedys bardzo lubilem jego tworczosc, ale potem zaczal mnie nudzic - zbyt duzo powtorzen scen miedzy ksiazkami (cos jak Irving), teraz na tapecie ponownie kroki - wzialem sie za oryginaly bo dla autora tez byl to jezyk obcy i genaralnie bardzo fajnie sie dzieki temu czyta, w przypadku malowanego ptaka ma to dotakowa zaleta iz jezyk i to chyba nie zamierzenie odpowiada poziomem jezykowi chlopca - to tylko poteguje przekaz,

 

ehh ciekawe czy kiedykolwiek bede wstanie rownie lekko strawic Conrada w oryginale (najciekawsze jest to iz nigdy nie mowil po angielsku tak dobrze jak pisal)....

[Krzysiek_W 439]

"Trylogia Czarnego Maga"

 

własnie wczoraj to widziałem w empiku, co to to jest?

mnie naszło na przeczytanie/przypomnienie sobie "Króla szczurów" - to była moja pierwsza poważna książka którą czytałem mając 10 lat

[Pawelm87 198]

Właśnie zaczełem czytać "Przeżyłam Oswięcim" K. Żywulskiej bardzo fajna książka szczeże polecam

[propan 0]

Ostatnio przeczytałem pierwszy tom "Harrington o Holde'em" niestety przegrałem 30$

Teraz czytam, a właściwie próbuję dokończyć "Regulamin tłoczni win" Johna Irvinga i jakoś nie mogę. Resztę książek tego autora wchłaniałem bez trudu, ale ten tytuł chyba sobie odpuszczę...

[teshima 7]

]

[Gość zimny-wiatr]

Ja czytam po raz kolejny "Akwarium" Suworowa, film bym też chętnie obejrzał ale jakoś nie puszczają ostatnio.

Potem będzie "Natychmiastowa akcja" Mc Naba, też po raz drugi. Potem będę chyba szukał "Psów z Karbali", nowa książka, opisująca polską misję w Iraku. A przy okazji, polecam książkę "Afganistan. Zapiski BOR-owika"

[lechu_wroc 11]

Ty niezły "mól" książkowy jesteś Areczku

[Gość zimny-wiatr]

W sumie tak, ale czytam dość specyficzne książki

[Gość sszwedo]

W sumie tak, ale czytam dość specyficzne książki

Fakt Suworow pisze dosyć specyficzne książki, przeczytałem wszystko co napisał i czekam na następne, a obecnie czytam na "raty" Archipelag Gułag" Sołżynicyna.

[Tsuki 2]

 

Ta książka jest warta swojej wagi w zlocie. 

[Gość zimny-wiatr]

Proszę Cię... tylko nie marketing

[TowRoupas 0]

Teraz czytam Jeff'a Lindsay - Dearly Devoted Dexter. Ksiazka jest duzo lepsza niz tv show.

 

http://img218.imageshack.us/img218/700/20090523.jpg

 

 

czytalem po polsku 1 i 2 czesc... to jest druga??

ja tam wole serial ale teraz mam wolne to sobie poczytam ponownie

dzieki za przypomnienie i podziwiam znajomosc ang ze sie za orginaly bierzesz

[teshima 7]

czytalem po polsku 1 i 2 czesc... to jest druga??

ja tam wole serial ale teraz mam wolne to sobie poczytam ponownie

dzieki za przypomnienie i podziwiam znajomosc ang ze sie za orginaly bierzesz

 

Tak to jest druga czesc. Pierwsza to Darkly Dreaming Dexter. Polskie tlumaczenia nie maja wiele wspolnego z oryginalnymi. Dexter jest napisany prostym jezykiem jedynie moga sprawiac klopot slowa z zargonu policyjnego i slownictwo medyczne.

[kokop 13]

Teraz to czytam to co napisała moja nauczycielka od pisania. Psia kość, masakra.

Tzn moje umiejętności pisania przy tym jak ona pisze są, hmmmmmm

analfabetyczne. Takie słowotwórstwo popełniłem.

[michu 1]

Proszę Cię... tylko nie marketing

 

O co Ci chodzi??? Jaki marketing???

[Gość zimny-wiatr]

o tą "Strategie błękitnego oceanu", to nie jest marketingowa książka??

[Pagan 14]

O zarządzaniu..zapewne pasjonująca lektura...

[Gość zimny-wiatr]

O zarządzaniu..zapewne pasjonująca lektura...

 

Sorewicz, dla mnie to samo

[Tsuki 2]

Sorewicz, dla mnie to samo

 

 

[Gość zimny-wiatr]

[yanek 3]

Właściwie nie czytam, a słucham....

"Lux perpetua" Sapkowski A.

[mw75 36]

W. Bieszanow 1942. Poligon czerwonych generałów. Ksiązka białoruskiego publicysty, wczesniej oficera Armii Czerownej opowiadająca o walkach na froncie wschodnim w 1942 roku - walkach, w których sowieckie dowództwo zdobywało naukę i doświadczenie kosztem życie i zdrowia żołnierzy RKKA oczywiście.

[allim 0]

Carlos Ruiz Zafon

"Cień wiatru"

Niedawno skończyłem ją czytać. Świetna książka. Szczerze polecam. Pięknie napisana.

[TowRoupas 0]

Carlos Ruiz Zafon

"Cień wiatru"

Niedawno skończyłem ją czytać. Świetna książka. Szczerze polecam. Pięknie napisana.

 

 

a czytalem i naprawde fajna

natomiast 2 czesc (bodajze Gra Aniola tytul ) mi sie nie podobala juz zbyt

a ja dzis powrot do klasykow czyli Mistrz i Malgorzata

[Dave Lombardo 0]

Właśnie skończyłem "Rumo, czyli cuda w ciemnościach" Waltera Moersa.

Po "13 i pół życia kapitana Niebieskiego Misia" i "Miasta śpiących książek", nareszcie się doczekałem kolejnej książki Moersa.

Facet jest strasznie zakręcony, nikomu nie polecam, bo to zwykłe bajki są, niezwykle barwnie obrysowane, choć tylko w czerni i bieli.

W "Rumo" krew płynie strumieniami, śmierć goni śmierć, cierpienie - cierpienie, gwałt na każdym kroku, baaaardzo okrutna książka.

Pewnie dlatego tak mało w niej ilustracji.

Pani tłumacz zapowiada kolejną pozycję - nie mogę się doczekać....

ale absolutnie nie kupujcie, bo się zrazicie.

szkoda czasu

pieniędzy

w ogóle nie czytajcie tego postu!!