Sie mano chłopaki Sory, ze pisze po Angielsku ale jestem Rosjaninem i rozumiem trochę po polsku, bo jest to ta sama grupa słowiańskich języków Widzę, że macie wątpliwości odnośnie tarczy Czerwonego Vostoka czy jest odnawiana(?). Zapewniam was, że jest w stanie oryginalnym i nic nie było robione If you'd take a closer look you will notice that the dial has hour digits made with the same paint as minute markers. Lume is added on the factory above digits! Yes it looks rough - but all first Komandirskie watches with similar dials had it done in the same way. Jeżeli spojrzycie dkoładniej, zauważycie, że tarcza ma indeksy godzinowe zrobione z tej samej farby jak indeksy minutowe. Powłoka luminescencyjna(?) została nałożona fabrycznie na indeksy. To prwada, że wygląda chropawo, ale wszystkie pierwsze Komandirskie z takimi tarczami wyglądają tak samo. hehe, what do you want from 40-year old dial? By the way what's wrong with the star? It looks perfect here CZego oczekujecie od 40 letniej tarczy? Przy okazji co wam się niepodoba odnośnie gwiazdy. Wyglada idealnie. Jeszcze jedno, zegarmistrz powiedział, że mechinizm nigdy nie był w serwisieponieważ stary olej stał się twardy / gęsty (?). Po rozmontowaniu na kawałki, delikatnym czyszczeniu i zapodaniu nowego oleju zegarek pracuje (będzie pracował?) i chodzi (będzie chodzić) [?) idealnie Jeżeli macie jakieś pytania nie wahajcie się