To nie jest takie proste i trzeba sprawdzić całą geometrię roweru. Najważniejsze jest do czego i w jakim terenie chcesz go używać?
Bardzo generalizując rower trailowy ma geometrię ułatwiającą między innymi stabilne zjazdy, nieco większy amortyzator żeby lepiej tłumić wertepy i często szersze opony dla lepszej trakcji w podczas zjazdu. Ergo to nie jest rower na długie płaskie trasy więc jeżeli szukasz czegoś takiego to XC będzie lepszy.
Natomiast jeżeli nie planujesz ładować "maratonów" rowerowych, tylko jakieś tam wycieczki, troszkę podjazdu, troszkę zjazdu, mieszany teren to trail może być dla Ciebie. To nie jest tak ze na 20-30 km wyprawie po płaskim zejdziesz z roweru mówiąc że nie da się na tym jeździć.