NAJNOWSZE ZAKUPY - NOWE NABYTKI

[Gość D@dik]

Tutaj się jeszcze nie chwaliłem-nabytek pierwszy dzień na ręku

 

Szkoda że tarcza chińska z błędami w napisach... Customowy bezel ciekawy.

[thewickerman88 5]

@ Slavny Hans - jak widzę twoje zdjęcia tej amfibii to podwójnie żałuję, że sam jej nie kupiłem (bo cena faktycznie była okazyjna)   .

 

@ thewickerman88 - ładnie zmodyfikowana amfibia, bezel fajnie współgra z sekundą  , na zachodzie są chyba bardzo popularne zabawy w takie modyfikacje, na forum watchuseek widziałem sporo takich zdjęć  .

no właśnie wyskoczyło mi kiedyś zdjęcie w google z przeróbką i postanowiłem zrobić podobną

 

Szkoda że tarcza chińska z błędami w napisach... Customowy bezel ciekawy.

Oryginalnie była niebieska, nawet fajniej wyglądało to z bezelem (wchodzą do niego inserty z seiko) ale miała dziurę zniszczonego lakieru na środku i musiałem wykombinować jakąś tarczę zastępczą.

[szamot113 22]

Dość ładna Slava wpadła, ale wymaga pomocy zegarmistrza bo nie chce wystartować.

[kchrapek 4691]

Taki zwykły Łuczyk ( i znowu jakieś paprochy na zegarku )

 

[Pilot353 28]

Właśnie doszły rakietki i paski. Szkoda tylko że ja jestem w Rzeszowie a przesyłki w Gdyni

[Gość Wojciech1500]

Co to za paski i gdzie je kupiłeś? Też potrzebuję "kilka"

[Pilot353 28]

Na alle co chwilke pojawia sie zestaw paskow. Ktoś z Warszawy je sprzedaje. Byly już zestawy po 97 szt, można do niego napisać i indywidualnie zamówić. Za te 37 szt zapłaciłem 111 zeta. Wprawdzie była to licytacja od 69 z opcją kup teraz, którą wybrałem. Po zalicytowaniu kup teraz by znikło a licytacja mogła by nawet przebić tą kwotę.

Jest w tej chwili zestaw 111 szt w różnych rozmiarach od 1 zeta. Swego czasu taki zestaw chyba poszedł za coś około 160 zeta

Edytowane 12 Maja 2015 przez Pilot353

[Daniel*Komandir 28]

no właśnie wyskoczyło mi kiedyś zdjęcie w google z przeróbką i postanowiłem zrobić podobną

 

Oryginalnie była niebieska, nawet fajniej wyglądało to z bezelem (wchodzą do niego inserty z seiko) ale miała dziurę zniszczonego lakieru na środku i musiałem wykombinować jakąś tarczę zastępczą.

 

Podróbka? Jak dla mnie wygląda chyba dobrze? Gdzie są błędy? Ja widzę tylko częściowo wytarte "O" przy Sdiełano.

[Zdzisiek 123]

Na alle co chwilke pojawia sie zestaw paskow. Ktoś z Warszawy je sprzedaje. ....................

Zapewne bierze w hurtowni w Time-Polu po 1,5 zł. /sztuka.  ( są brązowe 18 -tki , czarne 16, 20  i szkiełka po 2 zł. )

[Pilot353 28]

Bardzo możliwe, tylko że na aukcjach te paski często schodzą poniżej 1.5 zł za sztukę. Mój zestawik był od innego sprzedającego, tylko 18 tki i dwie 20 tki.

[kchrapek 4691]

Dwa popularne Kirowskie

 

 

[mayor 336]

Zasadniczo miałem już nie kupować ruskich.. Ale czasami trudno się powstrzymać .

[rk7000 3291]

Tarcza jest nie od tego zegarka ale za to jaka dedykacja

[Hagedorn 41]

Dedykacja palce lizać!!!

Gratuluję super nabytku!

[wolfheart 12]

Dwa popularne Kirowskie

 

DSC08428.JPG

 

DSC08399.JPG

Gratulacje. Ładna sztuka ta pierwsza.

[zasadas 5010]

Co tam tarcza, dedykacja jest niesamowita.

[Treevill 33]

a może ktoś przetłumaczyć na polski ?

[grigorij007 290]

A oto dzisiejszy nabytek  wszystko cyka

[Paweł Bury. 7190]

 

 

a może ktoś przetłumaczyć na polski ?

 

Sierżantowi (jakiemuś tam)  za wybitne wyniki na zawodach sportowych pograniczników NKWD CCCP 

Tyle wydukałem - niech ktoś poprawi tak na 100%

 

EDIT : jednak nie będą to zawody sportowe tylko coś innego ale nie wiem co - dawno temu uczyłem sie ruskiego i kumam tylko pojedyncze słowa 

Edytowane 13 Maja 2015 przez Paweł Bury.

[ksawery 22]

Moim zdaniem " konkurencjach sportowych". соревнования-konkurencja

Edytowane 13 Maja 2015 przez ksawery

[Paweł Bury. 7190]

Jest ktoś tankujący ruskie paliwo ??? (czyt. mieszkający blisko ruskiej granicy) może przetłumaczy

[gregch 301]

Paweł Bury nie ma co poprawiać. Prawidłowo to przetłumaczyłeś. Fakt że to nie zawody sportowe a zmagania lub konkurencje. Ale to nie zmienia ogólnego sensu dedykacji.

Edytowane 13 Maja 2015 przez gregch

[rk7000 3291]

 A może lepiej nie wiedzieć za co NKWD dawała nagrody straży granicznej w 1945r     

[mayor 336]

 A może lepiej nie wiedzieć za co NKWD dawała nagrody straży granicznej w 1945r     

W latach 1939 -1946 ochrona granic ZSRR była realizowana przez oddziały NKWD.

Главное управление погранвойск (ГУПВ) НКВД СССР

[Enkil 7255]

Спорт Соревнованиях to znaczy zawody sportowe, dobrze pawle przetłumaczyłeś.

Sierżant nazywał się Gordienko .В.И. Może sugerować Володимир Илйич. . Lub nie