PROJEKT BUDŻETOWEGO ZEGARKA FORUMOWEGO CHRONO ZA 432 ZŁ

[tommly 10277]

Pewnie tak, będzie jak z pierwszą i drugą serią

 

Wysłane z mojego SM-N9005

[Strzala 602]

Bardziej mi o budżet chodzi, bo byłem przygotowany na ten preorderowy 

Ciekawe ile będzie od teraz.

[Dandrax 2]

Pewnie 700, jak jest na stronie internetowej

[QuadrifoglioVerde 3224]

700zl, a dla zagramanicy 760zl.

[stateless 39]

Pewnie 700, jak jest na stronie internetowej

stronka fajna, po angielsku. Udzialu w projekcie nie biore, ale bledy stylistyczne rzucaja sie bardzo w oczy

[QuadrifoglioVerde 3224]

stronka fajna, po angielsku. Udzialu w projekcie nie biore, ale bledy stylistyczne rzucaja sie bardzo w oczy

 

Ważne, że nikt z zagranicy nie ma problemów ze zrozumieniem. A teksty tworzyłem sam ( nie jestem talentem językowym) ok 3-4 w nocy więc język Szekspira to to nie jest. Ale patrząc na angielski niektórych osób z zagranicy ( szczególnie Hiszpanów ) to nie ma się czego wstydzić . W ogóle jako Polacy nie mamy się czego wstydzić. Już nie wspomnę jakim angielskim posługują się kontrahenci z Chin, siłą rzeczy mając z nimi kontakt codzinny nawet jak człowiek poprawnie posługuje się angielskim to z czasem przejmuje złe wzorce od kontrahentów, musi to zrobić aby być zrozumianym. Czasem najprostsze komendy są najskuteczniejsze.

A temat projektu to nie miejsce na tego typu uwagi. Chcesz pomóc - wyślij PW, a nie manifestuj na forum. Ja niestety nie mam czasu na roztkliwianie się nad stroną...działać działa, będą kiedyś pieniążki to dam do profesjonalnego tłumaczenia.

[stateless 39]

oj oj..wyrazilem opinie tylko. Nie jest zle, wszystko da sie zrozumiec. Zegarki sie bronia jakoscia, wiec nie masz sie czym martwic

[QuadrifoglioVerde 3224]

Ja się nie martwię, własnie po moim poście jeden z kolegów zgłosił się z chęcią pomocy, i już parę tekstów mi poprawił i jutro zaktualizuję :-)

[dtox 30]

Marcin sprawdz prosze PW.

[artur111bartek 12]

Jak ktos dostanie niech wstawi zdjęcia

[Dandrax 2]

Jak ktos dostanie niech wstawi zdjęcia

Przecież QV mówił, że po świętach będzie wysyłka

[artur111bartek 12]

Przecież QV mówił, że po świętach będzie wysyłka

a.....   no to dobra , nie wstawiajcie zdjęć....jak ktoś dostanie  z tych co już wysłane 14 grudnia ...to też   niech nie wstawia.                                                                      Pamiętajcie!Nie wstawiajcie!

[lks1984 9]

Ale najpierw wysyłka poszła do dewizowych klientów, znaczy zagranicznych, klienci gorszego sortu dostaną zgodnie z zapowiedzią dopiero po świętach

[Daito 5062]

Ale najpierw wysyłka poszła do dewizowych klientów, znaczy zagranicznych, klienci gorszego sortu dostaną zgodnie z zapowiedzią dopiero po świętach

 

No proszę... znowu faworyzacja klienta dewizowego :D Jak za Gomułki prawie   

[QuadrifoglioVerde 3224]

Tyle, że do tych dewizowych nadal paczki nie dotarły, a wysłane w tamten Poniedziałek. Także..ten tego..

[lks1984 9]

Czyli mogli sobie spokojnie poczekać bo i tak dostaną po świętach, za to przynajmniej część krajowych klientów byłaby szczęśliwa i promowała markę zdjęciami  

[Krygo 15390]

Tymczasem w Szwajcarii...

 

[hezio 247]

Tymczasem w Szwajcarii...

 

I jak pierwsze wrażenie ?

[Krygo 15390]

Nie, nie... Zaszło nieporozumienie bo ja to w Szwajcarii co najwyżej chciałbym być Zdjęcie z tematu na WUS 

[John Time 14]

a już się zacząłem zastanawiać czy aby nie Kaszubskiej

[hezio 247]

Nie, nie... Zaszło nieporozumienie bo ja to w Szwajcarii co najwyżej chciałbym być Zdjęcie z tematu na WUS 

No to dawaj linkę - poczytamy

EDIT:

nie musisz :

http://forums.watchuseek.com/f71/vratislavia-conceptum-heritage-chrono-1556858-28.html

poczekam na fotki Klientów Dewizowych

[trollu 678]

do czego to dochodzi, żeby szwajcarzy musieli kupować nasze zegarki...

[John Time 14]

do czego to dochodzi, żeby szwajcarzy musieli kupować nasze zegarki...

 

:D      +1000

[hezio 247]

do czego to dochodzi, żeby szwajcarzy musieli kupować nasze zegarki...

Ja życę VC jak najlepiej, niech QV buduje potężną firmę i zwiększa PKB tego kraju raju

[Krygo 15390]

QV planujesz wysyłki po świętach, czy nic z tego?