Tak, 1923 jest już dostępne jako cała druga seria (ostatnio się wycwanili i dodają odcinek co tydzień).
Co do Gladiatora II i walk morskich, to na szybko znalazłem taki fragment w sieci:
O wiele większą groteską i zdecydowanie historyczną bzdurą było umiejscowienie podczas bitwy morskiej w Koloseum żywych rekinów. Fakt, że w tym słynnym obiekcie organizowano rekonstrukcje słynnych walk z udziałem statków (chociaż nie na taką skalę, j pokazano to w filmie), ale na pewno nie używano w ich trakcie żywych drapieżnych ryb. Ten absurd skomentowała profesorka historii Alison Futrell. - Rzymscy uczeni wiedzieli o przerażających potworach głębinowych, choć nie spotkałam nikogo, kto wspominałby o możliwości ich schwytania i przeniesienia do rzymskich przestrzeni widowiskowych - wyjaśniła naukowczyni. Rzeczywiście trudno sobie wyobrazić, w jaki sposób ówcześni Rzymianie mieliby schwytać rekiny i przetransportować je do Koloseum, a następnie zmusić, by brały udział w walkach gladiatorów.
zródło: https://www.msn.com/pl-pl/rozrywka/news/rekiny-w-koloseum-wyjaśniamy-ile-gladiator-ii-ma-wspólnego-z-prawdą-historyczną/ar-AA1uieTj